Wolfl
24 juli 2006, 22:50
Ave Römer,
auch in diesem Jahr werden wir keinen Aufwand und keine Mühe scheuen, um Euch zu unsrer inzwischen fünften Römerparty ein unterhaltsames Programm bieten zu können. Ist damit ja auch schon fast ein kleines Geburtstagsjubiläum, wenn auch Burtseltach der 1.7. war :smile:
Am
Samstag, den 2. September 2006
ist es wieder soweit.
im gut bekannten Saunaclub
Goldentime (http://www.goldentime.de/) in Brüggen (unweit von Mönchengladbach) am Niederrhein findet sie statt, die Fünfte.
Neben den üblichen Angeboten, die es im Club gibt werden wir natürlich wieder ein feines, römisches Rahmenprogramm zaubern... GLADIATOREN IN DIE TRAININGSLAGER !!!
Auch an lecker Essen, lecker Getränken und lecker Girlies wird es nicht fehlen. :D
Der Club hat dieses Jahr schon mit einem WM-Zelt und einer sehr schönen Veranda im Garten aufgerüstet und ist sicher auch dieses Jahr für Euren Ansturm gerüstet :freu:
Zudem wird eigens für die Party die Öffnungszeit von 11:00 Uhr bis x:00 Uhr erweitert, d.h. mit dem Zapfenstreich sind wir flexibel !! Soll ja keiner ungepoppt nach Hause gehen. Ist allerdings auch noch selten auf unseren Partys passiert :D
Wer sich über die u.g. Partymail anmeldet und den Eintritt rechtzeitig überweist, erhält auf jeden Fall Zutritt.
Natürlich ist auch am Partytag direkt der Eintritt möglich! Wir bitten nur zur besseren Vorplanung um Anmeldung per Mail.
party@roemerforum.com
Betreff: Anmeldung
Euch wird rechtzeitig eine Bankverbindung zur Überweisung des Eintritts retour gemailt. Erst nach Eingang des Geldbetrages gelangt Ihr auf die Liste der Partyteilnehmer !
Der Eintritt für die Party beträgt:
€ 70,00
Voller Vorfreude auf Eure zahlreichen Anmeldungen, werden wir schon mal mit der Detailorganisation der Party beginnen. Aller guten Dinge sollen ja fünf sein. ;)
Salve,
Eure Imperatoren
Noch ein kleiner Hinweis vom Club GoldenTime in eigener Sache,
Nicht nur für die Party, auch im allgemeinen begrüßt man immer wieder gerne neue weibliche Gäste.
Die Kontaktnummer für Informationen dazu lautet: 0172 - 9238700
PS: vielleicht könnte neukie das Wichtigste aus dem Text übersetzen.
Mein holländisch ist sicher noch schlechter als Holländer Fussball spielen können :heul:
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Het belangrijkste in het Nederlands:
De vijfde Römerparty en onze ijsberenmeeting vindt plaats op 2 september a.s. in Goldentime. Wij feesten dat samen. Voor lekker eten drinken en dames wordt uiteraard weer gezorgd en de gehele dag zal omlijst worden door een romeins programma: GLADIATOREN EN IJSBEREN OP TRAININGSKAMP. De party begint op 2 september om 1!.00 uur en duurt tot in de kleine uurtjes.
Om je aan te melden stuur je een email naar party@roemerforum.com met als onderwerp Anmeldung. Je ontvangt dan een email retour met details (bankrekeningnummer) omtrent de betaling van de entree. Alleen zo ben je zeker van toegang. Aan de deur betalen kan ook maar dat geniet niet de voorkeur. Het is zo ook niet zeker dat je kunt binnen gaan als de club vol is. De entree bedraagt deze dag € 70,-
auch in diesem Jahr werden wir keinen Aufwand und keine Mühe scheuen, um Euch zu unsrer inzwischen fünften Römerparty ein unterhaltsames Programm bieten zu können. Ist damit ja auch schon fast ein kleines Geburtstagsjubiläum, wenn auch Burtseltach der 1.7. war :smile:
Am
Samstag, den 2. September 2006
ist es wieder soweit.
im gut bekannten Saunaclub
Goldentime (http://www.goldentime.de/) in Brüggen (unweit von Mönchengladbach) am Niederrhein findet sie statt, die Fünfte.
Neben den üblichen Angeboten, die es im Club gibt werden wir natürlich wieder ein feines, römisches Rahmenprogramm zaubern... GLADIATOREN IN DIE TRAININGSLAGER !!!
Auch an lecker Essen, lecker Getränken und lecker Girlies wird es nicht fehlen. :D
Der Club hat dieses Jahr schon mit einem WM-Zelt und einer sehr schönen Veranda im Garten aufgerüstet und ist sicher auch dieses Jahr für Euren Ansturm gerüstet :freu:
Zudem wird eigens für die Party die Öffnungszeit von 11:00 Uhr bis x:00 Uhr erweitert, d.h. mit dem Zapfenstreich sind wir flexibel !! Soll ja keiner ungepoppt nach Hause gehen. Ist allerdings auch noch selten auf unseren Partys passiert :D
Wer sich über die u.g. Partymail anmeldet und den Eintritt rechtzeitig überweist, erhält auf jeden Fall Zutritt.
Natürlich ist auch am Partytag direkt der Eintritt möglich! Wir bitten nur zur besseren Vorplanung um Anmeldung per Mail.
party@roemerforum.com
Betreff: Anmeldung
Euch wird rechtzeitig eine Bankverbindung zur Überweisung des Eintritts retour gemailt. Erst nach Eingang des Geldbetrages gelangt Ihr auf die Liste der Partyteilnehmer !
Der Eintritt für die Party beträgt:
€ 70,00
Voller Vorfreude auf Eure zahlreichen Anmeldungen, werden wir schon mal mit der Detailorganisation der Party beginnen. Aller guten Dinge sollen ja fünf sein. ;)
Salve,
Eure Imperatoren
Noch ein kleiner Hinweis vom Club GoldenTime in eigener Sache,
Nicht nur für die Party, auch im allgemeinen begrüßt man immer wieder gerne neue weibliche Gäste.
Die Kontaktnummer für Informationen dazu lautet: 0172 - 9238700
PS: vielleicht könnte neukie das Wichtigste aus dem Text übersetzen.
Mein holländisch ist sicher noch schlechter als Holländer Fussball spielen können :heul:
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Het belangrijkste in het Nederlands:
De vijfde Römerparty en onze ijsberenmeeting vindt plaats op 2 september a.s. in Goldentime. Wij feesten dat samen. Voor lekker eten drinken en dames wordt uiteraard weer gezorgd en de gehele dag zal omlijst worden door een romeins programma: GLADIATOREN EN IJSBEREN OP TRAININGSKAMP. De party begint op 2 september om 1!.00 uur en duurt tot in de kleine uurtjes.
Om je aan te melden stuur je een email naar party@roemerforum.com met als onderwerp Anmeldung. Je ontvangt dan een email retour met details (bankrekeningnummer) omtrent de betaling van de entree. Alleen zo ben je zeker van toegang. Aan de deur betalen kan ook maar dat geniet niet de voorkeur. Het is zo ook niet zeker dat je kunt binnen gaan als de club vol is. De entree bedraagt deze dag € 70,-